Subtitle Workshop Classic 6.3.4 完全アクティベート版を無料でダウンロード

無料ダウンロード Subtitle Workshop Classic 6.3.4 完全版、Windows PC用スタンドアローンオフラインインストーラー、

Subtitle Workshop Classic 概要

この高度な字幕エディタは、この点でユーザーに手を貸すことを意味する他の多くのツールを統合しています。強力なスペルチェッカーと整理されたインターフェイスが含まれており、すべてをより簡単にします。それは、より高度なテキストエディタのバージョンのようですが、それは、そのボンネットの下に多くのエキサイティングな機能を隠している。

フレンドリーでクリーンなインターフェースにより、ユーザーは変更したい行をダブルクリックすることで、メインウィンドウから直接サブタイトルを編集することができます。ビデオプレビューウィンドウが表示され、変更された字幕のムービーを見ることができます。英語を母国語としないユーザーにとって便利な翻訳オプションも含まれています。

字幕編集を簡単にするために必要なすべての機能を備えています。設定可能なショートカット、多言語サポート、ドラッグ＆ドロップ、字幕の視覚効果、後で見直すためのテキスト行のマークオプションなどをサポートしています。

Subtitle Workshop Classic の特徴

サブタイトル API ライブラリを介して、60 種類以上（現在）のサブタイトル形式間の変換、作成、オープニング、編集、保存をサポートし、ユーザー定義のカスタムファイル形式でサブタイトルを保存することもできます。
ユーザーフレンドリーで、多言語、カスタマイズ可能なインターフェース（カスタマイズ可能なショートカットや翻訳モードを含む）
自動継続時間、明線調整、スペルチェック、FPS変換、検索と置換など、自動タイミングやテキスト操作のためのカスタマイズ可能なツールや機能が多数あります。
様々なタイミングやテキスト字幕のエラーを自動または手動で検出、マーク、修正するための包括的でカスタマイズ可能なシステム
字幕テキストのスタイルタグ (太字、斜体、下線) およびカラータグをサポート -- 1 つの字幕で複数のタグをサポートするフルタグを含む
タイミングポーズ（2つの字幕間の時間差）の表示と操作に対応し、CpS（Characters per Second）システムを提供
マルチレベルの取り消しシステム
カスタマイズ可能な字幕プレビューとフルスクリーンモードを備えた統合ビデオプレーヤー。
タイミングやテキストに関するユーザー定義のルールに基づいたカスタム情報を含む、字幕ファイルに関するさまざまな情報を提供します。
OCRスクリプトと呼ばれるテキスト検索・置換スクリプトと同様に、外部Pascalスクリプトの使用をサポートします。

システム要件と技術的詳細

対応OSWindows 11、Windows 10、Windows 8.1、Windows 7
RAM（メモリ）：2 GB RAM（4GB推奨）
ハードディスク空き容量：200MB以上